ALLONS ENFANTS....

 ¡En marcha, hijos de la Patria, ha llegado el día de gloria!
Contra nosotros, la tiranía alza su sangriento pendón.
¿Oís en los campos el bramido de aquellos feroces soldados?
¡Vienen hasta vosotros a degollar a vuestros hijos y vuestras esposas! !

¡A las armas, ciudadanos!
¡Formad vuestros batallones!
¡Marchemos, marchemos!
¡Que una sangre impura
inunde nuestros surcos!

Aux armes, citoyens !
Formez vos bataillons !
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons